Come coniugare i verbi francesi

Imparare a coniugare i verbi in francese è spesso il più grande ostacolo che gli studenti devono affrontare quando imparano la lingua. Per fortuna, le basi della coniugazione sono le stesse dell'inglese: cambi o modifichi il verbo (correre, parlare, ecc.) A seconda dell'argomento (io, lei, tu, noi, ecc.) E del tempo (passato , presente, futuro) in cui stai parlando. Sebbene ci siano un totale di 16 tempi verbali in francese, ce ne sono 5 comunemente usati e possono coprire la maggior parte delle situazioni.

pallina da tennis

Passi

Metodo uno di 6: Capire la coniugazione

1. uno Sappi che la coniugazione è quando cambi un verbo in base a chi coinvolge. Lo facciamo anche in inglese. Ad esempio, potresti dire 'Corro', ma aggiungere 's' per ' lui correre S. 'La coniugazione in francese funziona in modo simile; per ogni pronome (io, lui, lei, esso, noi, tu) c'è una coniugazione diversa.
2. 2 Ricorda i pronomi francesi. Ci sono più pronomi francesi che inglesi, ma sono comunque facili da ricordare:
   • È: io
   • Il tuo: voi
   • Lui, lei, noi: Lui lei esso
   • Noi: Noi
   • Voi: Tu (plurale o formale)
   • Loro: Loro (maschio), loro (femmina).
3. 3 Nota l'infinito dei verbi. Un verbo non coniugato è chiamato 'infinito'. In inglese si utilizza semplicemente la parola 'a', quindi l'infinito è 'essere', 'vedere' o 'scrivere'. In francese l'infinito è una parola - come 'aller' (andare), 'ouvrir' (aprire) o 'répondre' (rispondere). L'infinito è il verbo di base, o ciò che cambia durante la coniugazione.
   • Ad esempio, in inglese non diresti 'He to be', diresti 'he to be' è . ' È così che coniughiamo il verbo 'to be' in inglese.
4. 4 Riconosci i tre tipi di verbi 'regolari'. In francese la grande maggioranza dei verbi rientra in tre categorie basate sulla fine dell'infinito. Per ognuna di queste tre categorie esiste una serie di regole per la coniugazione.
   • -er Verbi: Ciò include verbi come 'parler' (parlare) e 'mangiatoia' (mangiare).
   • -e verbi: Ciò include verbi come 'applaudir' (applaudire) e 'finir' (per finire).
   • -re Vebrs: Ciò include verbi come 'entender' (ascoltare).
5. 5 Impara quali verbi sono irregolari. Ci sono, sfortunatamente, alcuni verbi in francese che non usano più le stesse regole per coniugare. Quasi ogni tempo di questi verbi è diverso, quindi spesso devi cercare i verbi irregolari separatamente. Sebbene non sia affatto esaustivo, questo elenco mostra alcuni dei verbi irregolari più comuni:
   • essere: Essere
   • Avere: Avere
   • Andare: Andare
   • Volere: Volere
   • Rendere: Fare, fare
   • Mettere: Mettere, posizionare.
   Annuncio pubblicitario

Metodo 2 di 6: Verbi attuali

1. uno Usa il tempo presente per l'azione corrente o abituale. Il tempo presente è usato in modo simile in francese come in inglese. Usa il tempo presente per tradurre frasi come 'Nuoto in piscina' o 'Mangia pesce'. Ci sono tre tipi base di verbi da coniugare, così come una manciata o 'verbi irregolari' o verbi che non seguono regole prestabilite. I tipi di verbi di base sono:
   • -er Verbi: 'Parler' (parlare) e 'mangiatoia' (mangiare).
   • -e verbi: 'Applaudir' (applaudire) e 'finir' (per finire).
   • -re Vebrs: 'Entender' (da ascoltare).
2. 2 Coniuga i verbi '-er' sostituendo 'er. 'Ogni pronome (io, tu, lui, lei, esso, noi, loro) ha una fine diversa che va al posto di' -er '. I finali sono -e, -e, -es, -ons, -ez, -ent. Ad esempio, 'parler' (parlare), si coniugherebbe come:
   • Prima persona: '-e'. Parlo → parlo
   • Seconda persona: '-es.' Tu parles → Parli
   • Terza persona: '-e'. Parla, → Parla.
   • Prima persona plurale: '-ons'. Parliamo → Parliamo.
   • Seconda persona plurale: '-ez.' Parli → Parlate tutti.
   • Terza persona plurale: '-ent'. Parlano → Parlano.
3. 3 Coniuga i verbi '-ir' sostituendo 'ir'. Per farlo, aggiungi le seguenti desinenze, a seconda del pronome: -è, -è, -it, -issons, -issez, -issent. Per questo esempio useremo 'applaudir' (to clap):
   • Prima persona: '-is.' Applaudo → applaudo.
   • Seconda persona: '-is.' Applausi → Applausi.
   • Terza persona: '-it'. Applaude → Applaude.
   • Prima persona plurale: '-issons'. Applaudiamo → Applaudiamo.
   • Seconda persona plurale: '-issez.' Applaudi → Applaudi tutti.
   • Terza persona plurale: '-issent'. Applaudono → Applaudono.
4. 4 Coniuga i verbi '-re' sostituendo i verbi 're. 'Questi sono i verbi regolari meno comuni, ma devi comunque sapere come coniugarli. I finali sono -s, -s, Niente, -ons, -ez, ent. Nota come una coniugazione, la terza persona (lui / lei) non ha una fine. Per coniugare un esempio, 'répondre' (per rispondere):
   • Prima persona: '-s'. Rispondo → Rispondo.
   • Seconda persona: '-s'. Rispondi → Rispondi.
   • Terza persona: 'niente'. Risponde → Risponde.
   • Prima persona plurale: '-ons'. Rispondiamo → Rispondiamo.
   • Seconda persona plurale: '-ez.' Tu rispondi → Rispondete tutti.
   • Terza persona plurale: '-ent'. Rispondono → Rispondono.
5. 5 Impara le coniugazioni per i verbi irregolari comuni. Ci sono molti verbi irregolari, ma ce ne sono alcuni essenziali da conoscere andando avanti. Il resto può essere rapidamente cercato online provando 'Verbo + Coniugazione francese'.
   • essere: Io sono, tu sei, lui è, noi siamo, tu sei, loro sono.
   • Avoir (avere): Io ho, tu hai, lui ha, noi abbiamo, tu hai, loro hanno.
   • Aller (per andare): Io vado, tu vai, lui va, noi andiamo, tu vai, loro vanno.
   • Faire (fare, fare): Lo faccio, lo fai, lo fa, lo facciamo, lo fai, lo fanno loro.
   • Nota avanzata: Le coniugazioni di 'être,' avoir 'e' aller 'sono necessarie per i tempi passato e futuro. Per rendere il tempo futuro, ad esempio, coniuga 'aller' (andare), quindi aggiungi l'altro verbo in modo che si traduca come 'andare a fare (verbo)'.
   Annuncio pubblicitario

Metodo 3 di 6: Tempo passato

1. uno Usa il passato per azioni semplici e complete nel passato. Il 'passé composé' è per azioni che hanno un inizio e una fine definiti, come 'Ho lanciato una palla' o 'Hanno cotto una torta'. Le azioni in passato che si verificano spesso o abitualmente (come il tempo o il tuo umore) usano un tempo diverso. Il passé composé è il passato più comune in francese.
2. 2 Coniuga il presente di 'avere' per iniziare il passato. La composizione del passato è un file tempo composto, che è un modo elegante per dire che ha due parti. La prima parte è una versione coniugata di 'avoir' (avere). ' È simile all'inglese, dove puoi dire 'ho mangiato' o 'è scappata'. Questa è la prima parte della tua coniugazione. Come ripasso, la coniugazione di 'avoir' è:
   • Avoir (avere): Io ho, tu hai, lui ha, noi abbiamo, tu hai, loro hanno.
3. 3 Trova il 'participio passato' del tuo verbo. Pensa all'espressione inglese: 'ho mangiato'. Nota come 'mangiato' non è come qualsiasi altra coniugazione del verbo 'mangiare'. Il francese fa la stessa cosa: c'è un finale diverso per il passato dei verbi. Fortunatamente, sono facili da ricordare:
   • -Er verbi, '-yeah.' Esempi: parlato, mostrato, deciso.
   • -I verbi, '-i.' Esempi: finito, riuscito.
   • -Re verbi, '-u' Esempi: sentito, risposto.
4. 4 Metti insieme le due parti per formare il passato. Aggiungi semplicemente la tua coniugazione di 'avoir' al participio passato per formare il passato. Sebbene la traduzione letterale sarà sempre 'ho parlato' o 'hanno ascoltato', questo tempo può anche tradursi in 'ho parlato' o 'hanno ascoltato'. Diversi esempi da diversi verbi:
   • Prima persona: 'ai + verbo.' Ho parlato → ho parlato.
   • Seconda persona: 'come + verbo'. Tu come fini → Hai finito.
   • Terza persona: 'verbo a +.' Ha sentito → Ha sentito.
   • Prima persona plurale: 'avons + verbo.' Ci siamo riusciti → Ci siamo riusciti.
   • Seconda persona plurale: 'avere + verbo'. Hai provato → Hai provato tutti.
   • Terza persona plurale: '-ont + verbo.' Hanno risposto → Hanno risposto.
5. 5 Conosci i verbi che si coniugano con 'être' invece di 'avoir. 'La formula' avoir + participio passato funziona per il 95% dei verbi francesi. Tuttavia, ci sono una selezione di verbi che devono usare 'être + past participle' (to be) per essere messi al semplice passato. La traduzione è ancora nel passato ('I fell'). Questi verbi sono:
   • Diventa, torna indietro, sali, resta, esci, vieni, vai, nato, scendi, entra, entra, cade, torna indietro, arriva, muori, vai
   • Un modo utile per ricordare questi verbi è con l'acronimo, Dr. e la signora Vandertramp. Noterai che l'elenco sopra è già in questo ordine.
   • Grammaticamente, questi verbi sono noti come 'verbi intransitivi'.
6. 6 Sostituisci 'have' con 'be' per Dr. & Mrs. Vandertramp verbi. Una volta che ricordi quali verbi hanno bisogno di 'être' (essere), aggiungi il participio passato per rendere il tempo passato. Nota, tuttavia, che il verbo deve corrispondere al soggetto. Le frasi plurali ricevono una '-s' e le espressioni sulle donne ricevono una '-e' extra
   • Prima persona: 'am + verbo.' Sono caduto → sono caduto. ('Io' si riferisce a una donna.)
   • Seconda persona: 'es + verbo'. Sei caduto → Sei caduto.
   • Terza persona: 'est + verbo.' È caduto → È caduto.
   • Prima persona plurale: 'sommes + verbo.' Siamo caduti → Siamo caduti.
   • Seconda persona plurale: 'etes + verbo.' Sei caduto → Siete caduti tutti.
   • Terza persona plurale: 'sont + verbo.' Sono caduti → Sono caduti.
   Annuncio pubblicitario

Metodo 4 di 6: Tempo imperfetto (passato)

1. uno Sappi che il passato imperfetto si riferisce a cose accadute in un arco di tempo. Anche se questo sembra complicato, in realtà è semplice nella pratica. Il tempo imperfetto viene utilizzato per cose accadute in passato, ma non in un momento specifico. Ad esempio, frasi come 'quando avevo 10 anni giocavo a nascondino' o 'Ogni settimana mangiavano cibo cinese'. Queste espressioni potrebbero riferirsi a una delle tante volte in cui hai giocato a nascondino, o all'abitudine più ampia di ordinare cibo cinese.
   • Usa imperfetto per: Stati dell'essere, tempo atmosferico, azioni abituali, emozioni, età, informazioni di base.
   • Il passato semplice è per gli eventi di una storia (ho comprato caramelle, l'ho mangiato), e l'imperfetto è per le informazioni di base (avevo dieci anni, andavo al negozio dopo la scuola ogni giorno, c'era il sole).
2. 2 Trova la 'radice' dei verbi eliminando gli '-ons' dall'attuale forma 'nous'. Questo funziona anche per i verbi irregolari. Inizia l'imperfetto eliminando gli '-ons' dalla forma nous. La stessa cosa accade in inglese: la radice di 'to walk', ad esempio, è walk (walk, walk, walk, walking, ecc.). Esempi inclusi:
   • Parla: Parliamo → 'parl'
   • Fine: finiamo → 'finniss'
   • Ascolta: ascoltiamo → 'sente'
   • Avere: Avere → 'di'
   • Fare: Facciamo → 'fare'
   • L'unica eccezione a questa regola è 'être, poiché la forma nous (' nous sommes ') non ha un' ons '. La radice dell'essere è 'et'.
3. 3 Aggiungi le terminazioni imperfette al tuo gambo per ottenere il tempo imperfetto. A differenza del passé composé, il tempo imperfetto è solo una parola. Aggiungi semplicemente le terminazioni al tuo gambo e hai finito. I finali imperfetti sono '-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -ait.' Usando il verbo 'considerer' (guardare) come esempio:
   • Prima persona: '-ais.' Stavo guardando → Stavo guardando.
   • Seconda persona: '-ais.' Tu considerais & rarr: Stavi guardando.
   • Terza persona: '-ait'. Stava guardando → Stava guardando.
   • Prima persona plurale: '-ions'. Nous considerions → Stavamo guardando.
   • Seconda persona plurale: '-iez.' Vous regardiez → Stavate tutti guardando.
   • Terza persona plurale: '-are'. Stavano guardando → Stavano guardando.
   Annuncio pubblicitario

Metodo 5 di 6: Tempo futuro

1. uno Esprimi il prossimo futuro con 'aller + infinito del verbo. 'Questa semplice costruzione si traduce letteralmente come' sta per fare 'ed è usata in modo simile in inglese. Ad esempio, usa il prossimo futuro per frasi come 'Correrò', 'Mangerà' o 'studieranno', praticamente qualsiasi frase in cui l'azione si svolgerà presto. Per usare il prossimo futuro, coniuga semplicemente 'aller' al presente e aggiungi il tuo verbo non coniugato. L'esempio utilizza il verbo 'nager' (nuotare).
   • Prima persona: 'vais + verbo.' Je vais nager → Vado a nuotare.
   • Seconda persona: 'vas + verbo.' Tu vas nager → Nuoterai.
   • Terza persona: 'va + verbo.' Il va nager → Andrà a nuotare.
   • Prima persona plurale: 'allons + verbo.' Nous allons nager & rarr: Andiamo a nuotare.
   • Seconda persona plurale: 'allez + verbo.' Vous allez nager → Andrete tutti a nuotare.
   • Terza persona plurale: 'vont + verbo.' Elles vont nager → Nuoteranno.
2. 2 Aggiungi finali futuri alla forma infinita per rendere il tempo futuro. Ricorda che l'infinito è la versione normale del verbo, come 'parler', 'finir' o 'enterndre'. La futura radice sempre termina con una 'r', quindi devi eliminare la 'e' nei verbi come 'entrendre per continuare. Tuttavia, c'è solo un insieme di desinenze per ogni verbo futuro: '-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont.' Il seguente esempio usa 'nager' (to swim):
   • Prima persona: '-ai.' Je nagerai → Nuoterò.
   • Seconda persona: '-as.' Tu nageras & rarr: Nuoterai.
   • Terza persona: '-a.' Il nagera → Nuoterà.
   • Prima persona plurale: '-ons'. Nous nagerons → Nuoteremo.
   • Seconda persona plurale: '-ez.' Vous nagerez → Nuoterete tutti.
   • Terza persona plurale: '-ont'. Elles nageront → Nuoteranno.
3. 3 Riconosci le parole con radici future irregolari. Ci sono, ovviamente, eccezioni alle regole. Ce ne sono solo pochi, tuttavia, e un [ l'elenco completo può essere trovato qui. ] Alcuni esempi e le loro radici future includono:
   • essere → serr-
   • Visualizza → peggio-
   • Potenza → per R-
   • Ricercato → volere-
   • Vai → ir-
4. 4 Sappi che entrambe le clausole di una frase devono essere al futuro, o nessuna delle due. Questo è un caso in cui il francese e l'inglese differiscono. Ad esempio, gli anglofoni direbbero: 'Quando finisce, mangeranno la cena', con la prima metà al presente (finisce) e la seconda nel futuro (mangeranno). In francese diresti: 'Quand elle finira, elles mangeront'. Annuncio pubblicitario

Metodo 6 di 6: Tempo congiuntivo

1. uno Usa il congiuntivo per azioni e idee incerte o soggettive. Il congiuntivo è usato per esprimere frasi come 'Voglio che tu faccia qualcosa', 'È necessario che parliamo' o 'lei spera che lui ______'. Sfortunatamente, non esiste un vero congiuntivo in inglese da confrontare con il francese. Il modo più semplice per comprendere il congiuntivo è leggere il francese e parlare a chi parla francese, annotando dove lo usano.
   • Le frasi più comuni che usano il congiuntivo sono 'il faut que + pronome + verbo congiuntivo' ('È necessario che qualcuno faccia (verbo)') e 'je veux que + pronome + verbo congiuntivo' ('Voglio che qualcuno faccia (verbo ) ')
2. 2 Sappi che tutte le frasi congiuntive iniziano con 'que. 'Prima di coniugare qualsiasi frase congiuntiva, ricorda che il tempo congiuntivo inizia sempre con' que ', che si traduce come' quello 'o' chi / chi '.
   • Esempi: è necessario quello, (è necessario che), ama meglio quello (preferisco quello)
3. 3 Trova la 'radice' dei verbi eliminando la '-ent' dall'attuale forma 'ils / elles'. Questo funziona anche per i verbi irregolari. Inizia a coniugare il congiuntivo eliminando '-ent' dalla forma verbale plurale di terza persona. La stessa cosa accade in inglese: la radice di 'to walk', ad esempio, è walk (walk, walk, walk, walking, ecc.). Esempi inclusi:
   • Parla: Parla → 'parl'
   • Fine: Fine → finniss '
   • Ascolta: Ascolta → 'sente'
4. 4 Aggiungi le desinenze del congiuntivo per completare il tempo congiuntivo. C'è solo una serie di finali per il congiuntivo in francese. Sono '-e, -es, -e, -ions, -iez, -ent.' Ricordati di aggiungere anche 'que'. I seguenti esempi traducono la frase 'è necessario che (io, tu, lei, loro, ecc.) Parli'.
   • Prima persona: '-e'. È necessario che parli.
   • Seconda persona: '-es.' È necessario che tu parli.
   • Terza persona: '-e' È necessario che parli → è necessario che parli.
   • Prima persona plurale: '-ions'. È necessario che parliamo.
   • Seconda persona plurale: '-iez.' È necessario che parliate tutti.
   • Terza persona plurale: '-ent'. È necessario che parlino.
5. 5 Impara quali verbi sono irregolari al congiuntivo. Ogni verbo che non termina in '-ent' al presente 3a persona plurale ('Loro' o 'Ils / Elles') ha una radice irregolare. Fortunatamente, i finali sono sempre gli stessi. Alcuni verbi comuni includono:
   • Fare → barile- '
   • Conosci & rarr: libro-
   • Potenza → potrebbe
   • Suggerimento avanzato: ' Ci sono anche diverse parole che hanno due radici: una singolare e una plurale. In questo caso, usa la forma nous, meno '-ons' e la stessa desinenza (Es. Buvoir & rarr: boiv & buv)
6. 6 Memorizza le coniugazioni di 'etre' e 'avoir'. ' Questi sono gli unici due verbi che sono completamente diversi nel congiuntivo. Sfortunatamente, sono anche alcune delle parole più comuni in francese. Per coniugarli:
   • Essere: Io sono, tu sei, lui essere, noi siamo, tu sei, loro sono.
   • Avere: Io ho, tu hai, lui ha, noi abbiamo, tu hai, loro hanno.
   Annuncio pubblicitario

Domande e risposte della comunità

Ricerca Aggiungi nuova domanda

• Domanda Qual è il tempo di: se stessi acquistando? Questo è condizionale. Qualsiasi frase 'se' è in condizionale o conditionnel passé. Condizionale: questo è quando inizi con un verbo coniugato in futuro semplice, aggiungi le desinenze da Imperfect alla fine del verbo: Si J'avais faim, J'achéterai un gâteau (Se fossi affamato, lo farei con una torta). Past Conditional: qui coniughi Avoir o être in passato e fai la stessa cosa: Si J'avais eu faim, j'aurais achété un gâteau (Se avessi avuto fame, avrei comprato una torta).

Fai una domanda 200 caratteri rimasti Includi il tuo indirizzo email per ricevere un messaggio quando viene data risposta a questa domanda. Invia
Annuncio pubblicitario

video . Utilizzando questo servizio, alcune informazioni potrebbero essere condivise con YouTube.

Suggerimenti

• Il pronome 'Vous' significa sia il plurale 'tu' che il formale 'tu'.
• Assicurati di sentirti a tuo agioPronuncia franceseprima di iniziare a provare a parlare.
• Leggere e ascoltare il francese è spesso il modo migliore per imparare quali coniugazioni sono corrette, poiché ti abituerai a ciò che suona 'naturale'. È come se gli anglofoni sapessero istintivamente che 'He walk to the door' è la coniugazione sbagliata per 'walk'.
• Inizia con le coniugazioni del tempo presente per i verbi regolari e irregolari: le coniugazioni più complesse usano una qualche forma del tempo presente come base.

Pubblicità Invia un suggerimento Tutti i suggerimenti inviati vengono esaminati attentamente prima di essere pubblicati Grazie per aver inviato un suggerimento per la revisione!

Avvertenze

• In caso di dubbio, usa sempre il tempo presente. È facile da usare e le pronunce sono semplici.

Annuncio pubblicitario