'Ho attraversato un anno molto difficile, ma ora sto bene', ha detto l'Hall of Famer, a cui è stato recentemente diagnosticato un cancro alla gola e al seno.
GUARDA: Martina Navratilova fornisce un aggiornamento sulla sua salute al Miami Open
Domenica è stata una giornata per le leggende agli Internazionali BNL d'Italia, e non solo perché Daniil Medvedev - la cui celebrazione per la vittoria degli US Open 2021 è stata così bizzarra che 'solo le leggende lo capiranno' - era in lizza per un altro titolo.
Prima della finale maschile ritardata dalla pioggia, la 18 volte campionessa del Grande Slam Martina Navratilova ha ricevuto il premio Racchetta d’Oro (racchetta d'oro) per il suo vasto contributo al tennis. La leggenda ha tenuto un toccante discorso alla folla a Roma, in italiano:
— Internazionali BNL d'Italia (@InteBNLdItalia) 21 maggio 2023
'Il tennis mi ha dato una vita sorprendente per la quale sono molto grata', ha detto. 'Ho sempre cercato di restituire qualcosa quando giocavo, e anche in pensione'.
Traducendo il discorso per i telespettatori europei su Prime Video, Daniela Hantuchova è stata costretta a fermarsi a un certo punto, sopraffatta dall'emozione.
'Cercherò di non essere emotivo qui perché ogni parola che Martina ha detto, puoi vedere quanto significa per lei', ha detto lo slovacco, per Express.co.uk . “Fondamentalmente dire che la passione che il pubblico italiano porta qui al torneo è il modo in cui ha sempre cercato di giocare a tennis, la prima volta che ha giocato qui è stato nel 1973, e anche se non ha mai vinto il torneo ha sempre sentito che quella era casa sua.
'E adora il cibo ovviamente, non come oggi e mangerà il gelato, ma ha parlato di quanto le sia sempre piaciuto suonare qui a Roma'.
'Il tennis mi ha regalato una vita sorprendente di cui sono molto grata', ha detto Navratilova dopo aver ricevuto la Racchetta d'Oro. 'Ho sempre cercato di restituire qualcosa quando giocavo, e anche in pensione'.
© Immagini Getty
La 66enne Hall of Famer ha anche fornito un breve aggiornamento sulla sua salute, essendo stata recentemente diagnosticata un cancro alla gola e al seno.
'Ho attraversato un anno molto difficile, ma ora sto bene', ha detto il quattro volte secondo in singolare a Roma. Navratilova ha vinto anche tre doppiette al Foro Italico, l'ultima a 46 anni con Svetlana Kuznetsova.
Navratilova ha iniziato a ricevere cure per il cancro a gennaio ea marzo è tornata lavorando per Tennis Channel all'Open di Miami.
'È fantastico essere tornata, ero così nervosa a venire qui', ha detto poi, insieme al compagno di cabina Mark Petchey. 'Speravo di tornare a Indian Wells, ma tutto ha funzionato per me. Sono entusiasta di essere qui, così felice di lavorare.
'Quante persone possono dirlo? Sono entusiasta di lavorare! È bello essere tornato.'
